تهديد مباشر造句
造句与例句
手机版
- ولم يكن هناك تهديد مباشر ضد الأمم المتحدة.
没有对联合国的直接威胁。 - ولم يقع تهديد مباشر ضد موظفي الأمم المتحدة أو ممتلكاتها.
没有对联合国人员和财产的直接威胁。 - أريدك أن تجده نحتاج إلى تهديد مباشر للحياة
我要你找到此人 我们得证明 这会直接威胁到人命 - اذهب و قابل مستشار - تحتوي علي تهديد مباشر لحياه الرئيس -
去咨询专家吧 ...威胁要取[总怼]统性命 - هذا تهديد مباشر هنا (أليس هذا (جاستن هامر
好像火离眉毛还有十万八千里呐 咦 那不是贾斯丁·汉默? - فهذا تهديد مباشر وغير مبرر لسيادة شعوب الأمريكتين وسلامتهم.
这是对美洲各国人民的主权和完整的直接和无理的威胁。 - إن الإرهاب تهديد مباشر لأمن الدول، لكنه يقوض كذلك الأمن البشري.
恐怖主义是对国家安全的一个直接威胁，也危害到人类的安全。 - لقد سلَّم الأمين العام أيضا في تقريره بأن الإرهاب تهديد مباشر لأمننا الجماعي.
秘书长也在其报告中确认恐怖主义是对我们集体安全的直接威胁。 - فالعنف لا يشكل مجرد تهديد مباشر لعملية السلام ذاتها، ولكنه يهدد أيضا استقرار المنطقة بأكملها.
暴力不仅是对和平进程本身、而且是对整个地区稳定的威胁。 - صحيح أنه مع انتهاء الحرب الباردة، لا يتهددنا حالياً أي تهديد مباشر من جانب قوة من القوى الكبرى.
的确，随着冷战的结束，我们目前不再受某一强权的直接威胁。 - ولذا، فليس هناك تهديد مباشر لنشر أسلحة الدمار الشامل أو تكنولوجيات إنتاجها من بولندا.
因此，不存在波兰扩散大规模毁灭性武器或此类武器生产技术的直接威胁。 - وتلزمهما استثمارات كبيرة حتى تصبحا صالحتين للطيران، ولا تشكلان أي تهديد مباشر في رأي الفريق.
要花很大一笔投资才能让这些飞机重新上天，专家小组认为它们不构成直接的威胁。 - وفي الواقع، أعلنت جمهورية جزر مارشال مؤخرا حالة الطوارئ على المستوى الوطني نتيجة وجود تهديد مباشر لأمن الطاقة فيها.
事实上，马绍尔群岛共和国最近因能源安全威胁迫在眉睫，已宣布全国进入紧急状况。 - " صحيح أنه مع انتهاء الحرب الباردة، لا يحدق بنا حالياً أي تهديد مباشر من جانب قوة من القوى الكبرى.
" 的确，随着冷战的结束，我们目前不再受某一强权的直接威胁。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن احتمال وقوع أسلحة الدمار الشامل في أيدي الإرهابيين قد أصبح أكبر تهديد مباشر يواجه العالم.
此外，大规模毁灭性武器有可能落入恐怖主义分子手中，成为世界面临的最直接的安全挑战。 - وكان ثمة تهديد مباشر لموظفي الأمم المتحدة الوطنيين في البصرة، كما جرى، في حالات قليلة، قتل أعضاء أسرهم أو من يمتُّون إليهم بصلة قرابة وثيقة.
巴士拉的联合国本国工作人员曾经直接受到威胁，有些人的家属或近亲遭杀害。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، لم يتم الإبلاغ عن أي تهديد مباشر أو محدد لأمن موظفي الأمم المتحدة من على جانبي الجدار الرملي.
在本报告所述期间，没有关于在护堤两侧联合国工作人员的安全受到直接或具体威胁的报告。 - ولا تشير التقييمات إلى تعرض موظفي الأمم المتحدة إلى تهديد مباشر من أي جماعة رغم تأثير المظاهرات الاحتجاجية على عمليات البعثة.
尽管抗议活动影响到特派团的行动，但根据评估，联合国工作人员没有直接受到任何团体的威胁。 - (ج) ما تطلقه دول أخرى من قذائف تسيارية يمكن أن تنطوي على تهديد مباشر للطرفين أو يمكن أن تثير حالة غامضة وتفضي إلى احتمال إساءة التفسير؛
对双方可能构成直接威胁或可能造成模糊状况并可能引起误解的第三方的弹道导弹的发射； - والتهديد هو تهديد مباشر بسبب انعدام التدقيق بالنسبة للذخائر العنقودية أساساً، وتهديد غير مباشر كذلك بسبب معدل الخلل المرتفع فيها.
这种威胁既是直接的----主要原因是集束弹药的精准度差；又是间接的----未爆炸弹药比率高。
如何用تهديد مباشر造句，用تهديد مباشر造句，用تهديد مباشر造句和تهديد مباشر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。